-
1 заготовка установленная в зажимном приспособлении
Mechanics: fixtured workУниверсальный русско-английский словарь > заготовка установленная в зажимном приспособлении
-
2 заготовка, установленная в зажимном приспособлении
Automation: fixtured workУниверсальный русско-английский словарь > заготовка, установленная в зажимном приспособлении
-
3 закрепление в многоместном (зажимном) приспособлении
Automation: gang fixturingУниверсальный русско-английский словарь > закрепление в многоместном (зажимном) приспособлении
-
4 закрепление в многоместном зажимном приспособлении
Makarov: gang fixturingУниверсальный русско-английский словарь > закрепление в многоместном зажимном приспособлении
-
5 обработка (заготовки) в многопозиционном зажимном приспособлении
Automation: multifixtured operationУниверсальный русско-английский словарь > обработка (заготовки) в многопозиционном зажимном приспособлении
-
6 плотность установки деталей в зажимном приспособлении
Automation: workholding densityУниверсальный русско-английский словарь > плотность установки деталей в зажимном приспособлении
-
7 программная коррекция на положение (детали) в зажимном приспособлении
Automation: jaw correction softwareУниверсальный русско-английский словарь > программная коррекция на положение (детали) в зажимном приспособлении
-
8 программная коррекция на положение детали в зажимном приспособлении
Mechanics: jaw correction softwareУниверсальный русско-английский словарь > программная коррекция на положение детали в зажимном приспособлении
-
9 устанавливать в зажимном приспособлении
Automation: fixturizeУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать в зажимном приспособлении
-
10 установка (обрабатываемых деталей) в многопозиционном зажимном приспособлении
Automation: multiple loading of partsУниверсальный русско-английский словарь > установка (обрабатываемых деталей) в многопозиционном зажимном приспособлении
-
11 формула базирования (заготовки в зажимном приспособлении) по трем взаимно перпендикулярным плоскостям
Automation: three-two-one formula (по трем точкам-в первой, по двум-во второй, по одной-в третьей)Универсальный русско-английский словарь > формула базирования (заготовки в зажимном приспособлении) по трем взаимно перпендикулярным плоскостям
-
12 обработка в многопозиционном зажимном приспособлении
Automation: (заготовки) multifixtured operationУниверсальный русско-английский словарь > обработка в многопозиционном зажимном приспособлении
-
13 программная коррекция на положение в зажимном приспособлении
Automation: (детали) jaw correction softwareУниверсальный русско-английский словарь > программная коррекция на положение в зажимном приспособлении
-
14 установка в многопозиционном зажимном приспособлении
Automation: (обрабатываемых деталей) multiple loading of partsУниверсальный русско-английский словарь > установка в многопозиционном зажимном приспособлении
-
15 закрепление в многоместном приспособлении
Automation: (зажимном) gang fixturingУниверсальный русско-английский словарь > закрепление в многоместном приспособлении
-
16 многоместный
1) General subject: high occupancy, high-occupancy (о транспортном средстве)2) Aviation: multi-seated3) Military: multiseater4) Mathematics: many-place, many-placed, multiplace, multiple, polyadic5) Railway term: high-capacity (вагон), large-capacity, multi-seat6) Automobile industry: multiseat7) Automation: cluster, cluster-type, multiimpression (напр. о прессформе), multipiece (о зажимном приспособлении), multipoint (о зажимном приспособлении), multiposition (о зажимном приспособлении)8) Makarov: multiimpression (напр. о пресс-форме) -
17 двухместный
2) Aviation: twin-seater3) Engineering: two-place4) Mathematics: binary5) Automobile industry: two-passenger6) Information technology: dyadic (напр. о логическом операторе)7) Astronautics: two-man8) Travel: twin-bedded9) Automation: two-impression (напр. о прессформе), two-station (о зажимном приспособлении)10) Makarov: two-impression (напр. о пресс-форме) -
18 низкий
1) General subject: abject, base, base born, base-born, base-spirited, bass, beggarly, blackguardly, bottom, cheap, contemptible, deep (о звуке), dirty, dishonorable, dishonourable, down, filthy, give-away (о цене), grave (о тоне), grimy, gruff, hangdog, harlot, honourless, ickie, ignoble, illiberal, infamous, keen (о ценах), little, lousy, low (о ноте), low pitched, low-down, low-minded, low-pitched (о звуке, ноте), lower, mean, mean spirited, mean-spirited, menial, miscreant, nefarious, pettifogging, picayune, picayunish, poor (об урожае; о качестве), profound, profound (о поклоне), rascally, reprobate, reptile, reptilian, rich, rotten, round, scald, scoundrelly, scummy, scurvy, shabby, short (о человеке), sinister, sleazo, sleazy, sleezy, small (о душевных качествах), sneaking, snide, sordid, squalid, sullen (о звуке), thick, unworthy, vile, villainous, wormy, yellow, yellow dog, yellow-dog, low-slung (о сиденьях, о мебели), dispicable2) Colloquial: lowlife4) Botanical term: low (лат. humilis), nanous (лат. humilis), stocky (лат. humilis), undersized (лат. humilis)5) Engineering: dwarflike7) Religion: corrupt, ignominious8) Economy: inferior (по положению)9) Accounting: quiet (напр. об уровне деловой активности)10) Australian slang: deadshit, lower than a snake's belly, slime11) Diplomatic term: truculent12) Psychology: unmanlike13) Textile: coarse (о номере)14) Jargon: assy, nasty (моральная оценка), shity, ugly, yard dog, sleazoid, low down, wuzzy16) Oil: subzero17) Cartography: ( о разрешении) coarse19) Business: quiet (об уровне деловой активности)20) Polymers: coarse (о номере волокна)21) Automation: low-profile (напр. о зажимном, приспособлении)22) Marine science: low-set23) Makarov: blackguardly (т.е. нехороший), icky, low-lying (об уровнях энергии), rich (о звуке), shallow (о балке)24) Taboo: worm25) Microsoft: Cold -
19 однорукояточный
Automation: single-lever (напр. о зажимном приспособлении) -
20 ход на разжим
1) Mechanics: release stroke2) Automation: release stroke (в зажимном приспособлении)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Агрегатный станок — специальный металлорежущий станок, построенный на базе нормализованных кинематически не связанных между собой узлов (агрегатов). Силовые узлы имеют индивидуальные приводы, а взаимозависимость и последовательность их движения задаётся… … Большая советская энциклопедия
Бабка — распространённое название узла некоторых металлорежущих или деревообрабатывающих станков. Б. передняя (Б. шпиндельная, Б. изделия) снабжена шпинделем (См. Шпиндель), сообщающим вращательное движение обрабатываемой заготовке или… … Большая советская энциклопедия